News für Unternehmen

Marketing-Award - Pfiffige Marketing-Idee ist 20.000 Euro wert

Der Marketing-Club Lübeck e.V. sucht die beste Marketing-Idee, die in den vergangenen 12 Monaten ausgedacht und erfolgreich umgesetzt wurde.

Im Wirtschaftsraum rund um Lübeck gibt es ein hohes Potenzial an guten und neuen Geschäftsideen. Der Marketing-Club Lübeck versteht sich als Plattform, um die Innovationskraft von Unternehmen in der Region zu präsentieren und zu fördern. Seit sechs Jahren würdigt der Club eine herausragende Marketingleistung, die einen nachweisbaren Markterfolg erbracht hat, mit dem Marketing-Award. Die Trophäe wird auf dem Lübecker Marketing-Forum am 4. November 2010 verliehen.

Darüber hinaus gewinnt der Preisträger eine Plakataktion im Wert von insgesamt 20.000 Euro an Sachleistungen für Außenwerbung. Dabei stellt die Firma Ströer Deutsche Städte Medien GmbH Plakatflächen in großem Umfang zur Verfügung. Für den Druck der Plakate sorgt das Unternehmen Ellerhold Wismar GmbH und die Gestaltung kommt aus der Feder der Seegelke Kommunikation GmbH Bad Oldesloe.

Weitere Informationen zur Bewerbung unter www.mc-hl.de in der Rubrik Marketing-Forum.

Arbeitgeber für Probebeschäftigung mit Jobcoaching gesucht

.... für eine Initiative, die Menschen mit Behinderung, diesen gleichgestellte sowie langzeitarbeitslose Menschen und junge Leute unter 25 Jahren wieder ins Arbeitsleben begleiten soll.

Als Arbeitgeber stellen Sie für bis zu drei Monate einen Arbeitsplatz in Voll- oder Teilzeit mit ortsüblichem Lohn zur Verfügung. Das Besondere daran: Die entstehenden Kosten werden Ihnen ersetzt und die Probearbeit ist mit keinerlei Übernahmeverpflichtung verbunden.

Mit den ersten Arbeitssuchenden läuft bereits das Jobcoaching in der Findungsphase für geeignete Betriebe. „Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die Teilnehmer/innen extrem motiviert und auf einem passenden Arbeitsplatz engagierte und loyale Mitarbeiter/innen sind. In Zeiten wachsenden Fachkräftemangels empfehlen wir allen Arbeitgebern, diese Chance zu nutzen, potenzielle Mitarbeiter unter realen Bedingungen risikofrei zu erproben", betonen Dr. Jutta Hastenrath und André Steffens von den beauftragten Beratungsunternehmen. Dr. Hastenrath und steffensconsult begleiten sowohl Arbeitssuchende als auch Arbeitgeber zu allen Fragen der Probearbeit und sind erfahren in der Eingliederung von verschiedenen Personengruppen in den Berufsmarkt.

Welcher Arbeitgeber also eine Chance zu geben und gleichwohl zu nutzen versteht, melde sich bei Dr. Jutta Hastenrath unter 0451 / 70796-0 oder info@hastenrath.de oder bei André Steffens unter 0451 / 399277-0 oder info@steffensconsult.de.

Stellenwerk
Finden Sie Ihre Mitarbeiter/innen direkt an der Fachhochschule Lübeck!

Stellenwerk-Lübeck heißt das neue Job-Portal für alle, die etwas auf dem Stellen- und Jobmarkt anzubieten haben oder etwas suchen. Seit April 2010 bietet die Fachhochschule Lübeck über www.stellenwerk-luebeck.de ein professionelles Jobportal, mit dem gezielt Studierende aus der gesamten Hochschule angesprochen werden können.

Stellenwerk-Lübeck bringt diese mit Unternehmen in der Region zusammen. Unternehmen profitieren von der neuen Online-Stellenbörse, indem sie Studierende gezielt ansprechen und somit den qualifizierten Nachwuchs frühzeitig an ihr Unternehmen binden. Und den Studierenden wird damit der Übergang von der Hochschule in den Beruf erleichtert.

An der FH Lübeck studieren derzeit über 4.000 junge Menschen in 23 verschiedenen Studiengängen. Viele dieser Studierenden gehen aktuell unter www.stellenwerk-luebeck.de auf Jobsuche. Nutzen Sie diese Plattform für Ihre Job - und Stellenangebote und stellen Sie sich bei den Studierenden als interessanter Arbeitgeber vor.

Auch Privatpersonen, die Studierende bspw. für Nachhilfeunterricht, Gartenarbeiten oder als Umzugshelfer suchen, sind bei Stellenwerk richtig. Privatanzeigen sind gratis im Lübecker Stellenwerk, ebenso Angebote von Unternehmen für Abschlussarbeiten für Studierende. Bei gewerblichen Stellen- und Jobanzeigen variieren die Gebühren je nach Art des Stellenangebots von 40,- Euro (Basis) bis zu 90,- Euro (Premium). Unternehmensprofile und Banner können ergänzend gebucht werden.

Aktuelles aus der Ernährungswirtschaft

baltfood TrendWiki - Ernährungstrends schneller erkennen

Welche Trends sind relevant? Wohin bewegt sich der Markt? Ist der eingeschlagene Weg richtig? Diese Fragen sind nicht neu, stellen sich aber für Unternehmen der Ernährungswirtschaft immer wieder. Und auch Antworten gibt es reichlich: in Form von Studien, Berichten und Veranstaltungen. Vor allem mittelständische Unternehmen werden von dieser Informationsflut häufig regelrecht überrollt. Hier setzt der von einem europäischen Zusammenschluss aus 12 Ernährungsnetzwerken entwickelte baltfood TrendWiki an.

Als offene, webbasierte Plattform gestaltet, richtet sich der baltfood TrendWiki an alle, die daran interessiert sind, die neuesten Veränderungen in der Ernährungswirtschaft zu verfolgen sowie Ernährungstrends nachzuhalten und zu analysieren. So können baltfood TrendWiki Anwender aus den unterschiedlichsten Arbeitsbereichen stammen, von der Forschung- und Entwicklung über das Marketing bis hin zu artverwandten Organisationen, Verbänden und Behörden.

Das Programm arbeitet auf „wiki" Basis. Die Anwender haben die Möglichkeit, ihre inhaltlichen Beiträge einzustellen und sind hierfür auch selbst verantwortlich. Durch das permanente Einstellen neuer Signale bleibt das System lebendig und aktuell. Die Inhalte der Signale können diskutiert und analysiert und im weiteren Verlauf zu Trends verarbeitet werden, die potenzielle zukünftige Szenarien darstellen. Produktbeispiele geben dem Benutzer eine Idee darüber, welche marktfähigen Produkte entwickelt wurden, um auf Trends zu reagieren.

Bei Interesse am baltfood-TrendWiki wenden Sie sich einfach über die E-Mail Adresse info@baltfood.org an Janet Asefpoor, die Ihnen ab dem 11. August gerne wieder bei Fragen zur Verfügung steht.

Praxisforum Export
Erschließung schwieriger Märkte am Beispiel Südafrika

Bei der Geschäftsanbahnung in ausländischen Märkten stellen sich für KMU vielschichtige Probleme. Exporthindernisse wie große Entfernungen, Informationsdefizite, kulturelle und sprachliche Unterschiede sowie rechtliche und politische Rahmenbedingungen können ein Engagement im Ausland erschweren.

Mit seiner modernen und international ausgerichteten Wirtschaft ist Südafrika die größte Volkswirtschaft des afrikanischen Kontinents und somit idealer Ausgangspunkt für die Erschließung des gesamten südlichen Afrikas. Die enge wirtschaftliche Verbindung zum übrigen Kontinent, Europa und dem Rest der Welt sowie der Binnenmarkt mit 49 Millionen potenziellen Kunden machen Südafrika sowohl als Standort als auch als Absatzmarkt attraktiv.

Zwei im südafrikanischen Food Markt etablierte Unternehmen schildern Ihre Erfahrungen mit Private Label- und Markenartikel-Produkten. Ergänzend wird die German Export Association for Food and Agriproducts GEFA e.V. über generelle Möglichkeiten der Exportförderung sowie über hilfreiche Marktanalysen zum Exportmarkt Südafrika berichten.

Zum Programm gelangen Sie hier.

Eine Anmeldung ist ab sofort auch direkt unter www.foodregio.de/anmeldung.

Terminvorschau für die foodRegio bis Ende September

2. September 2010
Informationstreffen „Beschaffung“ für Rohstoffeinkäufer
Ort: 15:00 - 16:45 Uhr, Media Docks, Willy-Brandt-Allee 31a, 23554 Lübeck
für foodRegio Mitglieder, Anmeldung erforderlich

09. September 2010
Praxisforum „Export- Einstieg in schwierige Märkte am Beispiel Südafrika“
Ort: 15:00 - 17:00 Uhr, Media Docks, Willy-Brandt-Allee 31a, 23554 Lübeck
Gebühr: 49,00 Euro, für foodRegio Mitglieder kostenfrei, Anmeldung erforderlich

14. oder 15. September 2010
Arbeitstreffen „Personal“
Ort: Der Veranstaltungsort wird den Mitgliedern in der 34. KW mitgeteilt
für foodRegio Mitglieder, Anmeldung erforderlich

22. September 2010
foodRegio Mitgliederversammlung
Ort: 15:00 - 17:00 Uhr, Gewerbeschule – Nahrung und Gastronomie – Berufliche Schule der HL, Parade 2, 23552 Lübeck
für foodRegio Mitglieder, Anmeldung erforderlich

28. September 2010
Tagesveranstaltung „Qualität“
Betriebsbesichtigung, Informationsaustausch / Thema „HACCP“, Arbeitstreffen
Ort: 10:00 - 14:30 Uhr, Peter Kölln KGaA, Westerstraße 22-24, 25336 Elmshorn
für foodRegio Mitglieder, Anmeldung erforderlich

29. September 2010
Arbeitstreffen „Produkt“ mit Betriebsbesichtigung
Ort: 14:15 - 17:00 Uhr, Brandenburg GmbH & Co. oHG, Hauptstraße 27, 23669 Timmendorfer Strand
für foodRegio Mitglieder, Anmeldung erforderlich

Sollten Sie kein Mitglied der foodRegio sein und trotzdem Interesse an diesen Veranstaltungen haben, wenden Sie sich bitte an Stephan Zechner unter zechner@luebeck.org

Immobilien

Die Immobilienschmiede - Professionelle Paketlösungen für Ihr Unternehmen

In den vergangenen Jahren ist der Bedarf an Fachkräften in der Immobilienbranche kontinuierlich gewachsen. Die steigenden Anforderungen des Marktes an Qualität und Service lassen insbesondere Immobilienverwaltungen neue Wege gehen. Die Flexibilisierung und Auslagerung einzelner abgeschlossener Aufgabenbereiche ist dabei eine Lösung.

Jessica Schumacher, Inhaberin der Immobilienschmiede, bietet Ihren Kunden eine umfangreiche projektbezogende Unterstützung im operativen Immobilienmanagement. Ohne zeit- und kostenintensive Einarbeitung erhalten Sie eine termingerechte und eigenverantwortliche Bearbeitung einzelner Teilbereiche. So können Sie nicht nur Personalengpässe im operativen Geschäft ausgleichen sondern ganze Themenfelder ausgliedern:

Unterstützung bei Datenimplementierungen von Immobilienportfolios
Vertragsmanagement und Vertragsoptimierungen
Stammdatenpflege
Klärung von Debitorenkonten
Nebenkostenabrechnungen
Mietvertrags- und Nachtragserstellung
Vermietungskoordination

Selbstverständlich setzt sich die Immobilienschmiede im Vorfeld genau mit Ihren ganz speziellen Anforderungen auseinander und schmiedet ein Konzept, das zu Ihnen und Ihrem Unternehmen passt. Eine transparente Ziel- und Kostenvereinbarung gewährleistet Ihnen stets den genauen Überblick, um verbindliche Planungen und Aussagen gegenüber Ihren Auftraggebern treffen zu können. Mehr dazu unter www.dieimmobilienschmiede.de

Medien / IT

goodnewstoday.de
Wo sind die guten Nachrichten der Welt?

Wir haben sie zum Beispiel auf den „Lesetüten" entdeckt. Vielleicht sind Ihnen diese Brötchentüten, mit einer Geschichte bedruckt und in Lübeck an verschiedenen Verteilstellen erhältlich, auch schon aufgefallen?

Aber das ist längst noch nicht alles. Wie kam es dazu und wer steckt hinter dieser Idee?

Auslöser war ein Gespräch zwischen Raoul Haagen (46) - gebürtiger Lübecker und früher bei ZDNet, Yahoo und GMX tätig - und einem Schulfreund, der seit langer Zeit in der Dominikanischen Republik lebt. Auf die Frage: „Was fällt dir negativ auf, wenn du wieder in Lübeck bist?" antwortete dieser spontan: „Die schönen Dinge des Lebens, das was jeder erlebt, kommen zu kurz." Das war die Geburtsstunde von goodnewstoday. Und der Plan, eine Seite online zu stellen, auf der jeder seine schönen Geschichten aus dem Leben veröffentlichen kann, nahm nach und nach Gestalt an.

Seit September 2009 ist www.goodnewstoday.de nun online und mittlerweile schreiben ca. 120 Autoren und Autorinnen hier Ihre Geschichten. An sich schon beeindruckend. Darüber hinaus fasziniert aber auch das Gefühl, dass damit Freude transportiert wird und sich Menschen öffnen und einen Einblick in ihr Leben gewähren. Zudem ist schon einiges durch den Kontakt mit Nutzern in der Realität umgesetzt worden. Ideen und Anregungen sind für Raoul Haagen sehr wichtig, sozusagen Grundlage für die fortlaufende Weiterentwicklung der Website. Dazu zählt nicht nur die Verbesserung des Benutzerkomforts sondern auch die Möglichkeit, künftig die Podcasts der Seite herunterladen zu können.

Als zentrale Neuerung gehen in Kürze auch die „Shorties" online. Dabei handelt es sich um kleine Geschichten des Alltags, die in 250 Zeichen erzählt sind. Genau richtig, um eine schöne oder witzige Begebenheit schnell zu berichten und am besten gleich per Automatismus an Twitter weiterzuleiten.

Es gibt vieles, was auf dieser Welt falsch läuft und genügend schlechte Nachrichten. Aber es gibt jeden Tag Momente, die Gutes hervorbringen und diese sollte man sich bewusst machen. Lesen Sie die guten Nachrichten und teilen Sie Ihre Geschichten auf www.goodnewstoday.de. Denn geteilte Freude ist doppelte Freude! Und wer weiß, vielleicht gehört Ihre Geschichte ja irgendwann zu denjenigen, die als langfristiges Ziel in gedruckter Form erscheinen sollen.

Kostenlose Orientierungsberatung für Kreative

Wer sich als Künstler oder Künstlerin oder in einem kreativen Berufsfeld selbständig machen möchte, steht erst einmal vor vielen Fragen: Was genau will ich eigentlich anbieten? Wo finde ich meine Kunden? Was darf mein Angebot kosten? Wo bekomme ich Hilfe, die richtige Beratung oder Startkapital? Und kann ich das alles überhaupt?

Um bei diesen allerersten Fragen Hilfestellung zu leisten, bietet Frank Lemloh als regionaler Ansprechpartner der Initiative Kultur- und Kreativwirtschaft des Bundes ein offenes Ohr und einiges an Hintergrundwissen, um die ersten Schritte in die Selbstständigkeit leichter zu gestalten!

Frank Lemloh ist regelmäßig vor Ort in Lübeck. Für Terminvereinbarungen senden Sie einfach eine E-Mail an lemloh@rkw.de

Kultur- und Kreativpiloten gesucht
Sind Sie ein kreativer Kopf mit unternehmerischem Potenzial?

Im Rahmen des erstmals bundesweit ausgelobten Wettbewerbs „Kultur- und Kreativpiloten Deutschland" werden Köpfe gesucht, die einer kreativen oder kulturellen Idee auf besondere Art Unternehmergeist einhauchen. Das kann eine noch junge Geschäftsidee sein oder eine laufende Tätigkeit. Sie bewerben sich schriftlich, aber ohne viel Aufwand mit:

einem Motivationsanschreiben, in dem Sie kurz darlegen, warum Sie sich und Ihre Idee als „Kultur- oder Kreativpilot Deutschland" sehen,
einer Beschreibung Ihrer Unternehmensidee oder Geschäftstätigkeit und
einem kurzen Lebenslauf von Ihnen persönlich.

Die Jury ist mit Experten aus der Kultur- und Kreativbranche besetzt. Für sie zählen am Ende des Tages nicht bloß schwarze Zahlen und Erfolgsstorys, sondern Sie als Künstler oder kreativer Kopf. Überzeugen Sie davon, dass Ihre Idee nicht nur außergewöhnlich ist, sondern auch gute Marktchancen hat.

Bewerben Sie sich bis zum 15. August 2010 unter www.kultur-kreativpiloten.de

Veranstaltungshinweise

Veranstaltungsreihe Erfolg ist die beste Existenzsicherung am 12. August zum Thema Burnout

Burnout gilt mittlerweile neben Herzinfarkt als die häufigste Ursache für Berufsunfähigkeit. Seit 1995 sind die Fehlzeiten aufgrund von psychischen Erkrankungen um 80 % gestiegen. Und trotzdem gibt es noch immer wenig Aufklärung und Information zu diesem Thema, den Hintergründen und Ursachen der Erkrankung. Ein Grund hierfür mag in der Definition von „Burnout" als psychische Erkrankung liegen, denn es gilt vor allem im Beruf als Makel, „etwas mit der Psyche" zu haben.

Doch nach neuesten Erkenntnissen sind es nicht rein psychische Ursachen, die letztendlich in den Burnout führen. Dauernde Anspannung mit zu wenig Pausen führt vor allem auch zu messbaren Energiedefiziten, die Körper, Stoffwechsel und Zentralnervensystem systematisch schwächen – und so Urteilsfähigkeit und Vorausplanung einschränken.

Wie sich Stress im Körper und in Ihrem Stoffwechsel bemerkbar machen, woran Sie erkennen, ob Sie oder ein Kollege Burnout gefährdet sind und mit welchen Mitteln Sie aktiv gegensteuern können, soll der Vortrag „Burnout! – Selbst Schuld? Wege aus der Stressfalle für Mitarbeiter und Unternehmer" aufzeigen

Zeit: 12. August 2010, 19.00 - 21.00 Uhr

Ort: Media Docks, Willy-Brandt-Allee 31, 23554 Lübeck

Kosten: Keine

Anmeldung: bis 06. August 2010 direkt unter www.luebeck.org/Burnout

Perspektive 50plus – Generation Erfahrung

Dass Unternehmen mit einer generationsdurchmischten Belegschaft erfolgreicher sind, ist mittlerweile kein Geheimnis mehr. Dass Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber damit auch dem Fachkräftemangel begegnen können und die Bundesregierung Unternehmen bei der Einstellung von über 50-jährigen Arbeitslosen unterstützt, wissen wenige.

Aus diesem Grund laden die Lübecker Arbeitsgemeinschaft (ARGE), Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer und Arbeitsagentur gemeinsam alle interessierten Unternehmerinnen und Unternehmer zu einer Informationsveranstaltung ein. Erfahren Sie Wissenswertes zur demografischen Entwicklung in unserer Region und erhalten Sie Einblick in Unternehmen, die bereits erfolgreich mit älteren Mitarbeitern arbeiten. Tauschen Sie sich bei einem kleinen Imbiss untereinander aus.

Zeit: 22.September 2010, 17.00 Uhr

Ort: Handwerkskammer, Breite Str. 10-12, 23552 Lübeck

Kosten: Keine

Anmeldung: bis 13. September 2010 an Dr. Imke Lode oder Alexandra Biemann unter Tel. 0451 – 588 438 / 549 oder E-Mail: Imke.Lode@arge-sgb2.de bzw. Alexandra.Biemann@arge-sgb2.de

7. Lübecker Visitenkartenparty
Vom Netzwerken zur Kooperation

Selbst Chefin zu sein - davon träumen viele Frauen! Sie haben den Sprung in die Selbständigkeit geschafft und Ihren Traum durchgesetzt. Es ist und bleibt ein Balanceakt und es gibt weiterhin unzählige Dinge zu beachten. Gute Informationen, Netzwerke und Kooperationen helfen und unterstützen dabei.

Die Lübecker Visitenkartenparty - in diesem Jahr mit dem Fokus "Vom Netzwerken zur Kooperation" - ist die inzwischen fast traditionelle und sehr erfolgreiche Veranstaltung für Unternehmerinnen und selbständige Frauen in Lübeck. Bei der mittlerweile 7. Veranstaltung werden drei ganz unterschiedliche Modelle von Geschäftskooperationen ("Anziehend" - Gemeinschaft Lübecker Ateliers; Duo Balance Partnerschaft und die Kooperation "That's me" - Lachmann's Goldschmiede, Silz & Silz und Silke Rüdiger) vorgestellt. Anschließend wird wieder genügend Gelegenheit sein, alle Teilnehmerinnen gezielt kennenzulernen.

Moderiert wird der Abend von der Schauspielerin Sigrid Dettlof vom theater combinale. Weitere Informationen erhalten Sie an dieser Stelle

Zeit: 28. September 2010, 18.00 - 21.00 Uhr

Ort: Rathaus Lübeck

Kosten: 17,- Euro inkl. Imbiss und Getränke

Anmeldung: bis 13. September 2010 per E-Mail an frauenbuero@luebeck.de

Mittelstandsmesse b2d zum zweiten Mal in Lübeck

Deutschlands branchenübergreifendes Messeformat für den regionalen Mittelstand, die b2d Business to Dialog, macht erneut Station in Lübeck. Rund 100 Aussteller erwarten etwa 800 Fachbesucher, allesamt Entscheider von regionalen Unternehmen der Industrie, dem Handwerk und der Dienstleistungsbranche. Das Einzugsgebiet für die zweite b2d wurde deutlich ausgeweitet und reicht jetzt von Hamburg über Schwerin bis nach Kiel.

Der erste Veranstaltungstag steht dieses Mal ganz im Zeichen des Handwerks – abgerundet von Workshops und speziellen Angeboten der Aussteller.

Zeit: 15. September 2010, 12.00 – 19.00 Uhr

(anschließende Abendveranstaltung für Aussteller und geladene Gäste)

16. September 2010, 10.00 – 16.00 Uhr

Ort: Musik- und Kongresshalle Lübeck

Kosten: 49,- Euro pro Tag / 55,- Euro für das 2-Tages-Ticket, für geladene Fachbesucher ist der Eintritt frei

Weitere Informationen zur Veranstaltung und einen Eintrittsgutschein erhalten Sie hier

Weiterbildung

Kunstraum Trave - Sommerakademie 2010

Im Rahmen der Sommerakademie im Kunstraum Trave finden neben einem Kunst- und Designcamp zur Studienvorbereitung auch Seminare zur Porträtfotografie und zu Kunstgeschichtlichen Epochen und Stilen statt:

2. - 8.8. Kunst- und Designcamp

Ein Ort zum Ausprobieren. Ob als Vorbereitung für ein späteres Kunst- oder Designstudium oder zur persönlichen oder beruflichen Fortbildung. Eine Woche lang führen die Dozentinnen und Dozenten des Kunstraum(s)Trave durch die Möglichkeiten unterschiedlicher Medien und Gestaltungstechniken. Im Mittelpunkt der Seminarwoche steht die Aneignung der gestalterischen Fähigkeiten, die notwendig sind, um die eigenen Ideen angemessen umsetzen zu können.

7. / 8.8. Porträtfotografie

Das Seminar behandelt u.a. die Themen Bildaufbau, Wahl des geeigneten Sujets, Ausleuchtung und Belichtung, Blitz-, Kunst- und Tageslicht, Außen- und Innenaufnahmen sowie die Interaktion zwischen Fotograf und Modell.

27. / 28.8. Kunstgeschichtliche Epochen und Stile

Dieses Seminar beschäftigt sich damit, wie sich künstlerische Ausdrucksformen im Laufe der Zeit gewandelt haben. Zwei Leitfragen werden sein: Welche Epochen der Kunstgeschichte gibt es? Woran erkennt man, in welcher Zeit ein Werk entstanden ist? Im Mittelpunkt stehen europäische und nordamerikanische Bild- und Bauwerke von der Vorzeit bis zur Moderne. Aber auch der Einfluss afrikanischer und asiatischer Kunst auf die Künstler der Moderne wird hinterfragt. Stadtrundgänge und/oder Museumsbesuche in Lübeck runden das Seminar ab und tragen zur Vertiefung der Kenntnisse vor Originalen bei.

Die Kosten bewegen sich, je nach Seminar, zwischen 180,- und 450,- Euro.

Für Ihre Anmeldung und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Kunstraum Trave unter 0451 / 93 04 659 oder service@kunstraumtrave.de

Sonstiges

Neues Hausboot lockt Urlaubsgäste aufs Wasser

Endlich ist es da: ein „echtes" Hausboot für die Fahrt zwischen Travemünde und Lauenburg. Tagestouren für bis zu 10 Personen sind ebenso möglich wie längere Törns mit bis zu 4 Personen. Toll ist die große Dachterrasse.

Die Idee vom Leben auf dem Wasser begeisterte das Ehepaar Seitz schon lange. So richtig mit dem Element Wasser und den kleinen Sehnsüchten ging es dann los, als die beiden vor elf Jahren in den Norden gezogen sind. Eine ihrer ersten Taten: der Bootskauf. 2007 entdeckten die beiden eine kleine Marktlücke: Es gab in Lübeck selbst keine kleinen Motorboote zu mieten. Da wurde mit „BootCharter Lübeck" Abhilfe geschaffen. Dann kam er wieder hoch, der Traum vom Leben auf dem Wasser, dem Unterwegssein. Ein Hausboot wurde gesucht, das vielen Ansprüchen gerecht werden sollte. Die Idee: Urlaub auf dem Wasser ermöglichen in einer wunderschönen Region, die den Gästen geschichtlich und landschaftlich vieles zu bieten hat. Auf dem Elbe-Lübeck-Kanal zwischen Lauenburg und Lübeck und auf der Trave zwischen Lübeck und Travemünde. Gefunden haben die Seitz ihr Hausboot schließlich in Schweden und gemeinsam mit ihrem Partner Michael Peters vom Yachthandel Dübe auf Fehmarn haben sie ihren großen Traum verwirklicht.

Das neue Hausboot im Schwedenstil bietet für seine Gäste insgesamt vier Schlafplätze, besitzt eine Eßecke, eine Küchenzeile, ein Duschbad und eine Toilette. Eine Sonnenterasse auf dem Haus bietet Entspannung und echtes Urlaubsfeeling. Das Hausboot ist ab sofort als Urlaubsdomizil buchbar; Bootsführerschein erforderlich, ein Skipper kann auf Wunsch zur Verfügung gestellt werden.